将 Agent 应用加入指定云文档协作者

当前工具只在服务端保存和使用用户授权凭证。执行前会重新检查资源权限、目标应用白名单和实际协作者状态。